-
1 определяют
vgener. nosaka -
2 определяют не они
• oni nedefinují -
3 количество циклов, при котором определяют стандартную усталостную прочность
- number of cycles (2x106) at which the reference fatigue strength is defined
количество циклов (2•106), при котором определяют стандартную усталостную прочность
Nc
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Nc
EN
- number of cycles (2x106) at which the reference fatigue strength is defined
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество циклов, при котором определяют стандартную усталостную прочность
-
4 Лексические соглашения (ЯВУ) определяют допустимые последовательности символов для создания и
General subject: The lexical conventions describe the allowable character sequences that are used to create identifiers, numbers and the special values used in the languageУниверсальный русско-английский словарь > Лексические соглашения (ЯВУ) определяют допустимые последовательности символов для создания и
-
5 внешние очертания объекта, которые определяют его форму
Information technology: path (набор прямых или кривых линий)Универсальный русско-английский словарь > внешние очертания объекта, которые определяют его форму
-
6 дом, куда временно определяют приёмного ребёнка, ожидающего усыновления
General subject: foster home (США)Универсальный русско-английский словарь > дом, куда временно определяют приёмного ребёнка, ожидающего усыновления
-
7 законы и решения суда, которые определяют требования к кандидатам на политический пост
Универсальный русско-английский словарь > законы и решения суда, которые определяют требования к кандидатам на политический пост
-
8 каким образом суждения о ценности определяют экологическую науку
Универсальный русско-английский словарь > каким образом суждения о ценности определяют экологическую науку
-
9 координаты определяют положение точки относительно
Makarov: coordinates locate the point relative to (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > координаты определяют положение точки относительно
-
10 облигация относящаяся к ценным бумагам, которые определяют движение биржевой конъюнктуры
American: bellwether bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация относящаяся к ценным бумагам, которые определяют движение биржевой конъюнктуры
-
11 они сами определяют, что является наилучшим для их семей
Универсальный русско-английский словарь > они сами определяют, что является наилучшим для их семей
-
12 прилагательные определяют существительные
Универсальный русско-английский словарь > прилагательные определяют существительные
-
13 решение присяжных по расследованию, устанавливающему факты, которые определяют право короны на данное имущество
Law: office foundУниверсальный русско-английский словарь > решение присяжных по расследованию, устанавливающему факты, которые определяют право короны на данное имущество
-
14 Лексические соглашения определяют допустимые последовательности символов для создания и
General subject: (ЯВУ) The lexical conventions describe the allowable character sequences that are used to create identifiers, numbers and the special values used in the languageУниверсальный русско-английский словарь > Лексические соглашения определяют допустимые последовательности символов для создания и
-
15 климат определяют различные факторы
nРусско-латышский словарь > климат определяют различные факторы
-
16 его определяют
• jeho určují -
17 жестко определяют
• tvrdě definují -
18 Определенные артикли перед существительными во множественном числе, которые определяют класс объектов (все объекты сразу), а не какой-либо один объект
The real measures form a subclass of the complex onesThe solutions to equation (1) are everywhere positiveThis class includes the Borel setsСравните: let us assume that this class includes a Borel setРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Определенные артикли перед существительными во множественном числе, которые определяют класс объектов (все объекты сразу), а не какой-либо один объект
-
19 Определенные артикли перед существительными во множественном числе, которые определяют класс объектов (все объекты сразу), а не какой-либо один объект
The real measures form a subclass of the complex onesThe solutions to equation (1) are everywhere positiveThis class includes the Borel setsСравните: let us assume that this class includes a Borel setРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Определенные артикли перед существительными во множественном числе, которые определяют класс объектов (все объекты сразу), а не какой-либо один объект
-
20 по … определяют
…line intensities are indicators of temperatures in solar and stellar atmospheres…
См. также в других словарях:
количество циклов, при котором определяют стандартную усталостную прочность — количество циклов (2•106), при котором определяют стандартную усталостную прочность Nc — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Nc EN number of … Справочник технического переводчика
ФУНКЦИИ КИСЛОТНОСТИ — определяют протонирую щую способность р ров к т. Если протонируется нейтральная молекула В, Ф. к. обозначают H0, если анион или катион H или … Химическая энциклопедия
Френеля формулы — определяют отношения амплитуды, фазы и состояния поляризации отражённой и преломленной световых волн, возникающих при прохождении света через неподвижную границу раздела двух прозрачных диэлектриков, к соответствующим характеристикам… … Большая советская энциклопедия
ОТБОРА ПРАВИЛА — определяют возможные квантовые переходы для атомов , молекул, атомных ядер, элементарных частиц и т.п.; обычно формулируются как допустимые изменения квантовых чисел, характеризующих систему. О. п. связаны с симметрией квантовых систем и,… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ФРЕНЕЛЯ ФОРМУЛЫ — определяют амплитуды, фазы и поляризации отражённой и преломлённой плоских волн, возникающих при падении плоской монохроматич. световой волны на неподвижную плоскую границу раздела двух однородных сред. Установлены О. Ж. Френелем в 1823 … Естествознание. Энциклопедический словарь
Образовательные программы — определяют содержание образования определенного уровня и направленности. Они подразделяются на общеобразовательные и профессиональные, которые в свою очередь делятся на основные и дополнительные. Общеобразовательные программы направлены на… … Административное право. Словарь-справочник
Методические указания по допуску в эксплуатацию новых и реконструированных электрических и тепловых установок — определяют порядок допуска в эксплуатацию и подключения новых и реконструированных электрических и тепловых энергоустановок потребителей электрической и тепловой энергии, оборудования и основных сооружений электростанций, электрических и тепловых … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Методические указания по определению размера платы за технологическое присоединение к электрическим сетям — определяют основные положения по расчету размера платы за технологическое присоединение энергопринимающих устройств (энергетических установок) юридических и физических лиц к электрическим сетям организаций, имеющим на правах собственности или… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ПЕНООБРАЗУЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ ЖИДКИХ САМОТВЕРДЕЮЩИХ СМЕСЕЙ — определяют измерением объема пены, образующейся при перемешивании в стакане 100 мл смеси при частоте вращения мешалки 67 с 1 в течение 30 с; размерность в %. ГОСТ 23409.26 78 … Металлургический словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ ПЕНЫ В ЖИДКИХ САМОТВЕРДЕЮЩИХ СМЕСЯХ — определяют измерением пены после перемешивания в стакане 100 мл смеси. Частота вращения мешалки 67 с 1, время перемешивания 30 с. время последующей выдержки 30 мин. Устойчивость пены вычисляют в процентах по отношению объема пены после 30 мин… … Металлургический словарь
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации